Budget principal des dépenses de 2011-2012 : une explication de la baisse de 16,6 millions de dollars du financement de CBC/Radio-Canada

9 mars 2011

Dans le Plan de dépenses du gouvernement et le Budget principal des dépenses déposés au Parlement le 1er mars 2011, le financement de CBC/Radio-Canada affiche une baisse de 16,6 millions de dollars, soit 1,5 pour cent, en 2011-2012 par rapport à 2010-2011.

Cette baisse a été caractérisée par certains comme une « réduction » du budget de CBC/Radio-Canada.

En fait, notre financement demeure relativement stable à 1,1 milliard de dollars.

La baisse de 16,6 millions de dollars correspond à la contribution de CBC/Radio-Canada à deux initiatives fédérales de réduction des dépenses annoncées précédemment, et applicables à tous les ministères, organismes du gouvernement et sociétés d’État :

  1. Gel du financement de l’inflation sur les salaires
    • Le financement dans le Budget principal des dépenses de 2010-2011 comprenait une somme de 13,7 millions de dollars pour l’inflation sur les salaires. Ce financement a été par la suite gelé dans le Budget fédéral 2010 pour tous les ministères, organismes et sociétés d’État du fédéral. Dans le cas de CBC/Radio-Canada, la somme de 13,7 millions de dollars a été obtenue en réduisant le financement de 60 millions de dollars qui avait été approuvé dans le cadre du Budget supplémentaire des dépenses déposé plusieurs mois après le budget de mars (depuis 2001-2002, le financement de 60 millions de dollars est attribué de manière ponctuelle).
  2. Initiative de réforme du régime d’approvisionnement
    • La nouvelle réduction de 2,8 millions de dollars en 2011-2012 représente la dernière de la série de réductions associées à l’Initiative de réforme du régime d’approvisionnement annoncée dans le budget fédéral de 2007 (la réduction totale représente 14,68 millions de dollars par an).

Quant au financement ponctuel de 60 millions de dollars que la Société reçoit depuis 2001-2002 et qui est essentiel aux initiatives de programmation canadienne de la Société, nous espérons en apprendre plus sous peu à propos de ce qu’il sera en 2011-2012.

Outil de soulignement de texte