Radio-Canada rend hommage à Richard Garneau

13 juin 2016, Montréal

À l’approche des Jeux Olympiques de Rio 2016, avec lesquels Richard Garneau rêvait de conclure sa carrière olympique, Radio-Canada rend hommage à l’une de ses voix les plus illustres en lui dédiant un documentaire radio, un documentaire télé et un livre numérique retraçant les grands moments des Jeux Olympiques tels qu’il les a vécus. Le public aura également l’occasion de retourner à l’époque des Jeux Olympiques de Montréal 1976, le temps d’une exposition d’archives consacrée aux artisans de Radio-Canada et à Richard Garneau qui y a vécu quelques-uns des plus grands moments de sa carrière.

Pendant six décennies, la voix et la présence de Richard Garneau ont fait vibrer les Canadiens au rythme des Jeux Olympiques. Richard Garneau a parcouru la planète, commenté tous les sports et est entré dans les maisons et le coeur des Canadiens francophones. Il a marqué la scène médiatique et le monde du sport comme peu de commentateurs sportifs l’ont fait. Toute sa vie, il a suivi le conseil de son mentor, René Lecavalier : « Ne perds jamais ta faculté de t’émerveiller ».

Avec une élégance rare, Richard Garneau a élargi nos horizons et partagé sa passion pour le sport. Pendant 23 saisons, il a fait partie de La Soirée du hockey et encore aujourd’hui, grâce à sa couverture de 23 Jeux Olympiques, Richard Garneau demeure le champion mondial du nombre de Jeux Olympiques couverts par un journaliste sportif. Décédé en 2013 à l’âge de 82 ans, ce communicateur passionné de l’olympisme nous lègue un demi-siècle de souvenirs olympiques, désormais vivants dans l’univers numérique. Il a été récompensé de l’Ordre du Canada, de l’Ordre national du Québec et de la prestigieuse médaille Pierre-de-Coubertin que lui a décernée le Comité International Olympique à titre posthume, en 2014 à Sotchi, en reconnaissance de son apport exceptionnel au mouvement olympique au Canada.

RICHARD GARNEAU : SIX DÉCENNIES D’ÉMERVEILLEMENT
Documentaire radio en deux parties de 60 minutes
ICI Radio-Canada Première : 20 et 21 juin, à 10 h
premiereplus.ca : dès maintenant

Richard Garneau souhaitait couvrir les derniers Jeux olympiques de Rio 2016 et prendre ensuite sa retraite à 86 ans. Mais la vie en a décidé autrement et, d’une certaine manière, pour l’emmener lui-même jusque-là, son fils Stéphane nous propose un documentaire radiophonique de deux heures dans lequel il retrace le long parcours professionnel de son père et part à la rencontre de ceux et celles qui l'ont connu : sa tante Madeleine (la soeur de Richard), le journaliste Pierre Nadeau, le chanteur Jean-Pierre Ferland et l’ex-premier ministre Lucien Bouchard qui rêvait, plus jeune, de s’exprimer aussi bien que l’annonceur vedette de Radio-Canada.

Stéphane Garneau nous fait découvrir l’enfant espiègle et indiscipliné qu’était son père, le jeune homme passionné par la chanson, le théâtre et le voyage et le travailleur acharné qui vouait une admiration sans bornes aux athlètes. Ce documentaire nous livre aussi les réflexions et les témoignages de Lise Payette, Jean-René Dufort, les anciens joueurs du Canadien de Montréal Serge Savard, Yvan Cournoyer et Pierre Bouchard, l’ex-réalisateur de La Soirée du Hockey Jacques Bérubé, l’ex-champion de ski Peter Duncan, l’ex-champion et analyste de tennis François Godbout, les olympiens Sylvie Bernier et Guillaume Leblanc, le journaliste sportif René Pothier, le responsable des communications de la Fédération québécoise d’athlétisme Laurent Godbout.

Idée originale, animation et entrevues : Stéphane Garneau
Collaboration à la recherche : Éric St-Pierre
Réalisation : Lynda Baril

RICHARD GARNEAU : 10 SECONDES D’EXTASE
Documentaire télé de 43 minutes
ICI RDI – Les grands reportages : 21 juin à 20 h
ICI Radio-Canada Télé – 1001 vies : 16 juillet à 21 h
ICI Tou.tv : dès le 22 juin

Richard Garneau : 10 secondes d’extase nous invite à découvrir la passion de Richard Garneau pour le sport olympique sous un jour plus intime. Dans ce film, le fils de Richard Garneau, Stéphane, part à la rencontre de l’homme public qui a fait vibrer des générations de Canadiens avec ses descriptions enflammées des plus grands moments du mouvement olympique. C'est à travers des extraits d'archives, des témoignages de personnalités du sport, d'ex-collègues de la télévision ou de la radio comme Jean-Paul Baert, Daniel Robin, Paul Houde, Guillaume Leblanc, Laurent Godbout, François Godbout, Yvon Dore et Joël Le Bigot qu'on se remémorera les nombreux moments du commentateur sportif. Il faut écouter la finale d'un 100 mètres de course commentée par Richard Garneau pour y reconnaître un homme vivant, vibrant et passionné. Le fils veut se rapprocher de l'homme derrière le commentateur sportif, l'homme qui était capable d'emportements. C'est cette passion que Stéphane cherche à toucher et revivre dans ce périple. Qui était Richard Garneau? La quête d'un fils pour un père souvent absent qui nous offre par la même occasion de se remémorer des moments forts de l’histoire olympique.

Idée originale et entrevues : Stéphane Garneau
Recherchiste : Olivier Pellerin
Recherchiste d’archives : Karine Perron
Réalisatrice : Sophie Lambert
Productrice déléguée : Caroline Langlois
Productrice : Izabel Chevrier
Production : Productions Pixcom Inc.
Réalisateur-coordonnateur (Les grands reportages et 1001 vies) : Georges Amar

RICHARD GARNEAU : LA VOIX DU STADE – UN DEMI-SIÈCLE D’HISTOIRES OLYMPIQUES
Livre numérique en cinq chapitres
ICI.Radio-Canada.ca/garneau dès maintenant

Le livre numérique Richard Garneau : la voix du stade – un demi-siècle d’histoires olympiques propose un retour dans le temps en cinq chapitres. De 1960 à 2012, Richard Garneau a été un témoin privilégié des grands moments de l’histoire des Jeux Olympiques d’été : la première médaille d’or pour l’Afrique à Rome en 1960, la prise d’otages d’athlètes israéliens à Munich en 1972, la perfection de Nadia Comaneci à Montréal en 1976, les performances inspirantes, les boycottages, les grandes conquêtes, les rêves brisés.

Le livre numérique nous permet de connaître davantage la carrière de ce grand journaliste sportif, de naviguer à travers l’histoire des Jeux Olympiques de son point de vue, en particulier de ceux de Montréal 1976 où il décrivait les disciplines de l’athlétisme qu’il appréciait par-dessus tout, et de découvrir des archives inédites. On peut télécharger le livre numérique gratuitement dès maintenant sur le site ICI.Radio-Canada.ca/garneau pour le consulter sur les tablettes Apple et bientôt sur les tablettes Android. Ce livre numérique a été réalisé grâce à la participation financière du Fonds des médias du Canada (FMC).

Rédaction et recherche : Olivier Paradis-Lemieux
Collaboration à la rédaction et à la recherche : Jean-François Bouthillette et Olivier Morneau
Éditrice : Marine Fleury
Direction artistique : Camille Lavoie
Chef de production : Hélène Duquette
Production : ICI Radio-Canada.ca

IL Y A 40 ANS, J’AVAIS HÂTE !
LE SAVOIR-FAIRE DE RADIO-CANADA. LA PASSION DE RICHARD GARNEAU.
Exposition multimédia gratuite
Grande Bibliothèque, à Montréal : du 17 juin au 31 juillet 2016

Il y a quarante ans, les artisans de Radio-Canada relevaient un double défi en agissant comme diffuseur hôte des Jeux Olympiques de Montréal au sein de l’Organisation de radio et de télédiffusion olympique (ORTO) pour le public international et en réalisant quatorze heures d’émissions quotidiennes pour le public d’ici. L’équipe de l’ORTO a réalisé un travail salué dans le monde entier et fait progresser la couverture sportive avec maintes innovations qui ont fait date.

À l’occasion du 40e anniversaire des Jeux Olympiques de Montréal 1976, les Archives et Médiathèque de Radio-Canada proposent une exposition, conçue et réalisée par MASSIVart, qui sera présentée gratuitement au public à la Grande Bibliothèque, à Montréal, du 17 juin au 31 juillet. Cette exposition nous transporte à l’époque de Montréal 1976 et comprend notamment un diaporama de photos d'archives de Radio-Canada, des postes d’écoute et téléviseurs rétro qui nous font voir et entendre des entrevues avec des artisans, des citoyens de Montréal et le Maire Jean Drapeau, ainsi que des reportages sur les installations techniques et dans les coulisses du diffuseur; des artefacts, dont une chemise et un imperméable portés par le personnel de Radio-Canada, la torche de Montréal 1976, des lettres et correspondances officielles; et la musique thème des Jeux Olympiques de Montréal 1976 pour nous mettre dans l’ambiance.

Il y a quarante ans, Richard Garneau vivait l’ultime expérience de sa carrière lors des Jeux Olympiques de Montréal 1976. Une section de cette exposition lui est consacrée où l’on peut voir des reportages qu’il a réalisés et en savoir davantage sur ce que représentait Montréal 1976 pour lui.

Sur place, les visiteurs pourront aussi écouter des extraits du documentaire radiophonique MONTRÉAL 76, CE QU’IL RESTE DU RÊVEsur les Jeux Olympiques de Montréal 1976 vus et racontés par ceux qui les ont vécus : athlètes, artisans, membres du Comité organisateur des Jeux Olympiques (COJO). Ce documentaire de trois heures, présenté par Michel Désautels et réalisé par Charles Plourde, sera diffusé en trois parties d’une heure sur ICI Radio-Canada Première, les 22, 23 et 24 juin à 10 h et dès maintenant sur Première PLUS.

Pour plus d'information, veuillez communiquer avec :

Outil de soulignement de texte