| Consultations internes auprès des employés et sondage afin de cerner les besoins Consultation de la communauté locale, formation d’un Comité conseil | 2006 |
| Conception d’un plan directeur d’aménagement et de développement du site | 2007 |
| L’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) tient des audiences Le rapport de l’OCPM est déposé au Conseil de la Ville de Montréal | 2008-2009 |
- Le Conseil de Ville de Montréal adopte un nouveau règlement de zonage pour le site de la MRC
- Le règlement permet la mixité (logements, bureaux, commerces) sur le site
- Ratification d’un Accord de développement entre la Ville de Montréal et CBC/Radio-Canada
| 2009 |
| Demande d’information pour valider le potentiel de développement du site | 2011 |
| Demande de qualification afin de vérifier l’aptitude des entreprises intéressées à répondre aux besoins de la Société et leur capacité financière à soutenir le projet | 2011 |
© 2013 CBC/Radio-Canada. Tous droits réservés.