Sommaire des frais pour Maryse Bertrand

Période du 1er octobre au 31 décembre 2010

La vice-présidente, Services immobiliers, Services juridiques et Secrétariat général a 94 employés et professionnels sous sa responsabilité dans l’ensemble des 81 propriétés de la Société à travers le pays. Dans l’exercice de ses fonctions, la vice-présidente se déplace dans des bureaux régionaux pour superviser et rencontrer des employés, visiter les sites de projets, interagir avec des responsables de l’industrie et des communautés ainsi qu’avec les partenaires commerciaux de la Société.

La vice-présidente participe aux réunions de l’Équipe de la haute direction qui ont lieu cinq fois par année à Montréal, Toronto ou Ottawa, ainsi qu’aux réunions du Conseil d’administration de la Société six fois par an dans différents endroits au pays.

Frais de déplacement

Date Objet Coût
01/10/2010 Ottawa: Rencontre du Conseil du Trésor pour les sociétés de la couronne concernant l'Élaboration et mise en œuvre des codes de conduites organisationnels 232,70 $
20/10/2010 Ottawa: Assemblée annuelle publique de CBC/Radio-Canada 129,78 $
02-03/11/2011 Ottawa: Réception Patrimoine Canada, Rencontre avec J. Gaboury, avocat-conseil associé droit commercial & directeur général, Gestion des affaires, des droits et du contenu Services anglais, C. Carbonneau, directrice, Affaires juridiques, Propriété Intellectuelle, Service juridique, et R. Juneau, chef de cabinet, pour discuter de statistiques, tableaux de bord, et droit d'affaires; rencontre avec P. Vincent, directrice générale, rémunération globale, Personnes et culture et rencontre avec M. Tremblay, premier vice-président, Stratégie d'entreprise et partenariats commerciaux 320,09 $
15-17/11/2010 Toronto: Réunions du Conseil d'administration de CBC/Radio-Canada 1 097,81 $
18/11/2010 Ottawa: Rencontre avec les employés 286,56 $
22/11/2010 Ottawa: Rencontre avec les employés du Secrétariat général et déjeuner d'affaires avec deux représentants d'une Société de la couronne, K. Laviolette, vice-présidente, Personnes et culture et S. Morris, vice-présidente et chef de la direction financière 278,65 $
30/11-01/12/2010 Ottawa: Atelier de travail des présidents des conseils d'administration et des chefs de direction des sociétés de la Couronne 466.16 $
Total 2 811,75 $

Frais de représentation

Date Description de l'événement Coût
05/10/2010 Déjeuner d'affaires avec un représentant de l'industrie 39,40 $
Total 39,40 $

Frais d'accueil d'entreprise internes

Date Description de l'événement Coût
Total 0,00 $
GRAND TOTAL 2 851,15 $

Outil de soulignement de texte