Période du 1er octobre au 31 décembre 2011
Le vice-président principal des Services français est responsable de 4000 employés répartis dans 20 centres de production régionaux, 27 bureaux journalistiques à travers le pays et les bureaux de la Société à l'étranger. À ce titre, il se déplace dans les régions pour rencontrer les employés.
Le vice-président participe aux réunions de l'Équipe de la haute direction qui ont lieu cinq fois par année à Toronto, Montréal ou Ottawa, ainsi qu'aux réunions du Conseil d'administration de la Société six fois par an dans différents endroits au pays.
| Date | Objet | Coût |
| 06/10/2011 | Ottawa: Rencontre avec la Guilde canadienne des médias (GCM) | 228.25 $ |
| 24-25/10/2011 | Ottawa: Comparution devant le Comité permanent du Patrimoine | 418.74 $ |
| 26-27/10/2011 | New York: Remise du prix de l'Université Columbia au journaliste J.M. Leprince | 1 810,71 $ |
| 01-02/11/2011 | Québec: Inauguration de l'exposition "Radio-Canada, une histoire à suivre" au Musée de la Civilisation de Québec | 549,40 $ |
| 02-03/11/2011 | Ottawa: Assemblée publique annuelle de CBC/Radio-Canada | 470,81 $ |
| 28/11/2011 | Ottawa: Pré-conférence sur la radiodiffusion publique - Institut international des communications (IIC) et rencontre avec le directeur de Radio-Canada Ottawa-Gatineau et le directeur principal Ottawa Services anglais | 245,50 $ |
| 04-08/12/2011 | Paris: Conférence des hauts fonctionnaires de TV5 Monde, conférence des ministres responsables de TV5 Monde, rencontre avec un dirigeant de TV5 Monde et visite du bureau de Radio-Canada à Paris | 6 753,20 $ |
| 14/12/2011 | Port-Credit: Rencontre avec la Guilde canadienne des médias (GCM) | 869,58 $ |
| 19/12/2011 | Ottawa: Réunion du "Deputy Ministers' Committee" | 172,04 $ |
| Total | | 11 518,23 $ |
| Date | Description de l'événement | Coût |
| 17/10/2011 | Déjeuner d'affaires avec un représentant de l'industrie | 33,02 |
| Total | | 33,02 $ |
| Date | Description de l'événement | Coût |
| 07/12/2011 | Paris: Déjeuner de travail avec L. Blain, rédactrice en chef au bureau de Paris | 104,31 $ |
| 13/12/2011 | Montréal: Déjeuner de travail avec R. Zaarour, vice-présidente Personnes et culture pour faire le point sur les besoins des Services français | 29,75 $ |
| Total | | 134,06 $ |